[:en]camp header

Dear Foster Parents, Sponsors, and Donors,

CAMP Foundation Family wishes you a Merry Christmas 2015 and Happy New Year 2016.

Through this news feed, we would like to inform you about our activities on the month of December 2015. Here is the list of our activities throughout the month:

newsfeed-2015-12

1. CAMP Garage Sale
We held fundraising through our CAMP Garage Sale in Gadjah Mada University’s Sunday Morning Market on Sunday, 6th November 2015. This offline fundraising began in the early morning at 5 a.m. until 10 a.m. We managed to raise IDR 558,000 from this fundraising event. If you want to donate through CAMP Garage Sale online, please visit www.instagram.com/camp.garagesale.

2. BEM FK UNS Visited CAMP
Students’ Representatives of the Medical faculty’s (Badan Eksekutif Mahasiswa Fakultas Kedokteran) of Sebelas Maret University, Surakarta, Central Java, held an enrichment program about fundraising and Non Government Organization at CAMP Foundation. Our General Manager became the speaker of this program. This event was held in the Loop Station Yogyakarta on Sunday, 13th December 2015.

3. CAMP in UTY FM
CAMP Foundation had the opportunity to speak about social activities in a talkshow about social community at UTY FM Medari, a radio station in Yogyakarta. CAMP received the invitation to attend the talkshow, which was aired on Monday, 14th December 2015 at 9 – 10pm. CAMP Crews had the opportunity to tell the audience about our vision, mission, activities, foster children, and team.

4. CAMP Sharing Story
We held a CAMP Sharing Story session in Adi Soecipto Air Force Museum, Yogyakarta, on Sunday, 20th December 2015. The theme of this month’s session is the Air Force. A guide from the Indonesian Air Force told everything about the life of the Air Force’ soldiers and the plane. Our foster children was also given the opportunity to watch a flight simulator.

5. Christmas Gifts for Foster Children
We received donations, in a form of christmas gifts for all our foster children, in lieu of the Christmas. On Thursday, 24th December 2015, CAMP Crews visited and delivered those gifts to our foster children. They were very happy to receive such gift from our donors.

6. Survey for New Foster Children
This month, we held a survey to expand our service to new foster children for the new semester in 2016. We received recommendations about potential foster children from our partner schools and other relations. In total, we had visited 12 students from elementary schools, junior high school, and senior high school in Yogyakarta, which would join CAMP foundation as new foster children. If you want to be our sponsor or know anyone that want to be our Foster Parent, please contact us at +6289655641122.

Thank you for your continued support for CAMP Foundation and we hope that you will keep supporting us on our activities in the new year of 2016. We would be very happy to receive any suggestions and critics to further improve CAMP Foundation. If you have any information, concerns, or suggestions, feel free to email Eirene Shinta Valevi, as CAMP Foundation General Manager, at: eirene.s@camp-foundation.org.[:ID]camp header

Kepada Orang Tua Asuh, Sponsor, dan Donatur,

Keluarga CAMP Foundation mengucapkan Selamat Natal 2015 dan Tahun Baru 2016.

Melalui news feed ini, kami ingin menyampaikan tentang aktivitas-aktivitas kami pada bulan Desember 2015. Berikut adalah daftar aktivitas yang sudah kami lakukan selama sebulan:

newsfeed-2015-12

1. CAMP Garage Sale
Kami melaksanakan penggalangan dana melalui CAMP Garage Sale di pasar Sunday Morning Universitas Gadjah Mada pada Minggu, 6 Desember 2015. Penggalangan dana secara offline ini dilakukan dari pukul 05.00 – 10.00 WIB. Total penghasilan dari kegiatan penggalangan dana ini adalah Rp558.000,-. Untuk melakukan donasi melalui CAMP Garage Sale online, silakan mengunjungi www.instagram.com/camp.garagesale.

2. BEM FK UNS Mengunjungi CAMP
Badan Eksekutif Fakultas Kedokteran Universitas Sebelas Maret Surakarta, Jawa Tengah, mengadakan Obyek Pembelajaran tentang Penggalangan Dana dan Yayasan Non Pemerintah di CAMP Foundation dan Generala Manager kita menjadi pembicara. Kami mengadakan kegiatan ini di Loop Station Yogyakarta pada Minggu, 13 Desember 2015.

3. CAMP di UTY FM
CAMP Foundation mendapatkan kesempatan untuk berbicara tentang kegiatan sosial di sebuah talkshow komunitas sosial di UTY FM Medari, sebuah radio dari Yogyakarta. CAMP diundang untuk menghadiri talkshow tersebut pada Senin, 14 Desember 2015 pukul 21.00 – 22.00 WIB. CAMP Crews bercerita kepada pendengar radio tentang visi, misi, aktivitas-aktivitas, anak asuh, dan tim.

4. CAMP Berbagi Cerita
Kami mengadakan CAMP Sharing Story di Museum Angkatan Udara Adi Soecipto, Yogyakarta, pada Minggu, 20 Desember 2015. Tema untuk Berbagi Cerita di bulan ini adalah profesi tentang Angkatan Udara. Seorang pemandu dari Angkatan Udara menceritakan semuanya tentang profesi Angkatan Udara dan pesawat.

5. Kado Natal Untuk Anak Asuh
Kami menerima kado-kado Natal dari donator kami untuk semua anak-anak asuh kita. Pada Kamis, 24 Desember 2016, beberapa orang CAMP Crew mengunjungi anak-anak asuh kita untuk mengirimkan kado-kado tersebut. Anak-anak asuh kita mengungkapkan bahwa mereka senang mendapatkan kado.

6. Survei Anak Asuh Untuk Tahun 2016
Selama Desember 2015, kami melaksanakan survei anak-anak asuh baru untuk semester pada 2016. Kami mendapatkan para siswa rekomendasi ini dari mitra (sekolah) dan relasi kami. Kami sudah mengunjungi 12 siswa dari SD, SMP, dan SMA di Yogyakarta. Jika Anda ingin menjadi sponsor kami sebagai Orang Tua Asuh, hubungi kami di +6289655641122.

Terima kasih atas dukungan yang diberikan untuk CAMP Foundation dan kami berharap Anda tetap mendukung akitivitas-aktivitas kami di tahun 2016. Dengan senang hati kami menerima saran dan kritikan agar CAMP Foundation bisa menjadi lebih baik. Saran dan kritikan bisa dikirim langsung kepada Eirene Shinta Valevi, selaku General Manager CAMP Foundation, di: eirene.s@camp-foundation.org.[:]